H. G. Wells: “History is a race between education and catastrophe”.

lunes, 31 de marzo de 2014

¿De dónde viene el arroz?

 

Los nietos de Cai Jing, el célebre ministro de Song, fueron educados como niños ricos y no tenían idea alguna sobre los trabajos del campo.

Un día Cai Jing les preguntó bromeando:

–¿Pueden decirme ustedes de dónde viene el arroz que comen todos los días?

El primero reflexionó y contestó:

–Del mortero que descorteza el arroz.

Cai Jing se echó a reír.

–No, no es así –dijo otro de sus nietos–. El arroz viene de los sacos; yo lo he visto.

Du Xing, Cuentos de los Tres Reinos.